Ana Ivanovic realizó una entrevista para el Abierto "BNP Paribas" que se celebrará en Indian Wells ...
Os dejo el resumen que podeis visitar en su link oficial y traducido por mí al español. Espero que sea de vuestro agrado:
El BNP Paribas Open es un gran evento combinado con dos semanas de duración y que se disputa en el "Indian Wells Tennis Garden" (IWTG), que se considera uno de las pistas de tenis más grande del mundo.
P: ¿Existe alguna diferencia sobr eel resto de los torneos? ¿Qué es lo que más te gusta del Abierto "BNP Paribas"?
Ana: Me encanta pasar mi tiempo en Indian Wells, me gusta este torneo: es muy tranquilo y relajante. Creo que este torneo se celebra en un lugar singular y donde se puede disfrutar fuera de las pistas y eso puede ayudar a jugar mejor.
Es inmejorable estar dos semanas en el desierto y además he tenido algunos de mis mejores resultados aquí en este torneo.
Me gusta todo de éste torneo: la organización, el buen estado de ánimo y relax del personal del torneo, el clima, el hermoso paisaje, el entusiasmo de la gente de ésta bonita tierra, y el gran comportamiento de los fans ...
Además, el lugar parece muy agradable y se respira un aire limpio.
A los jugadores se les transmite grandes sensaciones y un clima muy acogedor por parte del público de este torneo.
P: Ganaste en 2008 el BNP Paribas Open, ¿cuáles son sus recuerdos de ese título?
Ana: Obviamente es un gran recuerdo para mí, uno de los mejores de mi carrera. Ese fue el mejor año de mi carrera. Llegué a la final del Abierto de Australia y estaba en muy buena forma, pero luego me lesioné en Doha y me costó bastante.
P: Tienes gran amistad con tu compañero Novak Djokovic ... Jugaste la Copa Hopman con él, y estabas en su palco durante el Abierto de Australia y lo apoyabste. ¿Puedes decir a nuestros lectores algo divertido u original que él no lo sepa??
Ana: Le gusta dormir!
P: Sabemos que te gusta leer. ¿Qué has estado leyendo últimamente, y tienes alguna recomendación de un buen libro para los aficionados?
Ana: En este momento estoy leyendo "El pájaro espino". Tengo tantas recomendaciones..! Éstos son algunos de ellos: "anything" de "Paulo Coelho","The Monk Who Sold His Ferrari", y "The Girl With the Dragon Tattoo". Estoy a punto de comenzar un libro de Steve Hamilton titulado: "The Lock Artist". He escuchado que es muy bueno.
P: Sabemos por su web oficial que tienes alguna canción en mente durante los partidos.
Has pensado en alguna especial en los últimos partidos?
Ana: Recientemente no..! Pero en el pasado tenía canciones de Beyonce y Rihanna ...
P: ¿Puede decirnos cuáles son sus tres comidas favoritas, cuales son tus favoritas?
Ana: La comida asiática es mi favorita. Los tres platos que mas me gustan son el sushi, el bacalao y la tempura de camarón.
Muy buena entrevista!!
Vamos Ana!!
Vía: Link Oficial Ana. Traducción: Javier M
No hay comentarios:
Publicar un comentario