miércoles, 10 de marzo de 2010
DANIELA HANTUCHOVA BLOG. INDIAN WELLS.
El blog de Daniela!!
Traducción y adpatación al castellano por Javier.
Hola de nuevo a todos y bienvenidos a mi blog desde Indian Wells
Un placer poder estar aquí en este lugar tan especial ... me trae unos recuerdos tan maravillsos...
El viaje fue muy agradable, aunque tuve que despertar ayer muy temprano para llegar al aeropuerto!
Pasé momentos inolvidables en Monterrey. Me trataron muy bien y jugué muy bien durante el torneo. Incluso me sentí con buenas sensaciones en la final, pero Anastasia estaba jugando de forma increíble y no pude pararla en la pista.
Yo esuve al 100% en este torneo, sin embargo, y eso es lo bueno del tenis, en cada torneo hay que volver a empezar siempre desde cero.
Cada torneo es un nuevo desafío.
Hoy fue un día de descanso después de tantos partidos y día para viajar, aunque estuve muy ocupada y tuve tiempo para entrenar por la mañana en la pista central, donde he tenido algunos recuerdos realmente impresionantes.
Luego fui al gimnasio, entrené algo más por la tarde ... también hice una sesión de fotos para la campaña "Sony Ericsson WTA Tour Looking For A Hero".
Fue muy divertido e interesante!
No tuve tiempo para jugar al golf hoy ... pero espero jugar en los próximos días.
En realidad hace bastante frío por aquí, y también mucho viento, así que estoy esperando para teneruna tarde perfecta ...
Espero que os guste mi blog,
Ah!!, y si teneis tiempo, por favor asomaros por mi página web, las páginas de Facebook y Twitter!
Hasta pronto y que lo paseis bien!!
Pues esperamos para ver esa fotos de Sony Ericsson, porque tienes un cuerpo impresionante..
Eres un huracán en la pista y me encanta tu juego...
Perdón por los posibles errores al escribir rápido..
lleva su trabajo hacer una correcta traducción, porque en general las traducciones al castellano, en fin.. las páginas con traducciones simultáneas están llenas de errores...
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario