miércoles, 7 de octubre de 2009

Elena Dementieva. Rueda de Prensa. Beijing.


Elena Dementieva en Rueda de prensa en Beijing.
P: El partido ha parecido muy sencillo. Concuerdas?
R: Sí. Ella precía un poco cansada. Li venía de obtener un gran resultado en la semifinal en Tokio y jugó muy bien. Yo estaba tratando de concentrarme en mi juego.
P: Hoy tenemos dos partidos con dos jugadoras chinas contra dos jugadoras de Rusia. María perdió su partido, pero tu lo ganaste. ¿Que opinas?
R: Bueno, Rusia tiene buenas relaciones con China. Es sólo un partido de tenis. Pero cada vez que juegas con Li es muy duro. Todavía me acuerdo de jugar contra ella en los Juegos Olímpicos. Li es una jugadora impresionante y dura en la pista. Me preocupaba el partido de hoy. Aparte de eso, yo esperaba que jugando con su público y animándola en su propio estadio, sería muy difícil. Yo estaba preparada para eso.
P: Tu servicio impecable. La gente suele decir que tu juego es muy bueno, pero tu servicio a veces te hace perder muhos puntos. Puesto que has mejorado mucho tu servicio, ¿tienes en mente el deseo de ser No. 1 del mundo o de ganar el Grand Slam deseado?
R: Sí, he estado trabajando duro en ello y he mejorado recientemente, pero creo que no es perfecto todavía. Y tengo que seguir trabajando más.

Sólo quiero pensar en seguir una línea de juego regular y jugar bien. Es ésto en lo que me estoy centrando en estos momentos.
Ser n º 1 es el objetivo de toda jugadora. No creo que el servicio sea decisivo, depende de otros muchos factores en el juego, del físico y de la técnica. Así que sí, voy a seguir trabajando en ello.
P: En el abierto de China de este año, las jugadoras locales están teniendo buenos resultados, como Shuai Peng y Shuai Zhang. ¿Será una ayuda haber vencido a Li para que puedas hacer frente a estas dos jugadoras potencialmente más tarde?
R: Creo que no es fácil jugar contra jugadoras chinas. Cada vez que te enfrentas contra ellas, tienes que estar muy preparada. Las jugadoras chinas tienen una gran capacidad de reacción y gran espíritu de lucha y sacrificio. Es necesario luchar mucho en pista. Las jugadoras chinas han mejorado mucho en estos años.

Hace años no se esperaban resultados como estos. Hay que estar muy preparada.
Thans Elena!!
Eres Grande!! Eres Favorita!!

No hay comentarios: